Sanan heittää lapsi pesuveden mukana käännös suomi-ruotsi
- kasta ut barnet med badvattnetIbland förekommer det dessutom uppenbara försök att kasta ut barnet med badvattnet, som det så kallade ekodesigndirektivet.Toisinaan pyrkimyksenä on myös selvästi heittää lapsi pesuveden mukana, kuten ekologista suunnittelua koskevan direktiivin tapauksessa.